Fandom

Dangan Ronpa Wiki

DEAD OR LIE

989pages on
this wiki
Add New Page
Talk0 Share
TokoSchoolMode6 This article is a despair-inducing stub!

As such, it is considered to be incomplete regarding the information available.

Sonia-Nevermind-Pixel-for-Jpn-Template The article below is based on non-localized content only available in Japanese.

As such, all information in this article is based on fan-contributed translations.


DEAD OR LIE is the opening theme for Danganronpa 3: The End of Hope's Peak Academy - Side: Future.

It was released on August 17th, 2016 and featured in a single of the same name.

Lyrics

Kanji Rōmaji English Translation
(LIE!)

(LIE!)

(LIE)
STAND UP! STAND UP! STAND UP!
まだ僕を呼んでる声が That voice won't let me call you
YESだってNOだって Says yes, says no 
関係はナイさ but it doesn't matter anymore

STARDUST! STARDUST!
穴だらけのゲームスコア It's the result of a lethal game
DEAD OR LIE! DEAD OR ALIVE? DEAD OR LIE! DEAD OR ALIVE?
自由を見たくて I want to see my liberty

GO OUT! GO OUT!
閉ざされた夜に怯えては Falling in the night is my homework
透明な 武器を 手に入れてるLIAR So I'll stand here, It's because I'm a traitor with an invisible weapon. LIAR!

何の為に? 何を守る? Who's good is this? Protect someone?
なんてIMMATURE! Don't be so IMMATURE!
打ち壊す I'll take you down
この弾丸で! with this Bullet and Gun!

NEVERLAND! NEVERLAND!
モノクロな光のない世界でも It's the path of a Monochrome there0s no end
NEVER END! NEVER LAND? NEVER END! NEVER LAND?
心は染まらない My heart doesn't take it anymore it's all despair
THE END OF WORLD THE END OF WORLD

絶望に わずかな希望 握りしめて The world has lost hope now
震える指で But i still believe
狙い 定めて so raise your hand
未来を探せ! We will search for a future!
 
 
 

Videos

External Links

Trivia

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.